Only Yesterday

في عام 1982 تايكو شابه في السابعة والعشرين غير متزوجة عاشت حياتها في طوكيو وتعمل الآن في احدى الشركات قررت أن تذهب في رحلة أخرى لزيارة عائلة زوج أختها في الريف لتساعد في حصاد زهرة القرطم وتبتعد عن حياة المدينة وبينما كانت مسافرة علي متن القطار المتجه الي ياماغاتا بدأت تستعيد الذكريات عن نفسها عندما كانت طالبة في 1966 ورغبتها الملحة في أن تسافر خلال العطلة مثل زملائها في المدرسة اللذين كانوا كلهم لديهم أقارب خارج المدينة الكبيرة والأن من حسن حظها ان واحدة من أخواتها الأكبر سناً قد تزوجت من عائلة ريفية وقد أصبح لديها الآن أقارب تستطيع زيارتها.
.
وفي محطة الوصول تتفاجأ بأن احد أقاربها، توشيو، هو من سيحملها بقية الطريق وخلال اقامتها في ياماغاتا تجد نفسها تزداد حنينًا وتوقا لذاتها الطفلة بينما في نفس الوقت تواجه قضايا الراشدين.
كشفت رحلتها عن ذكريات منسية لم تكن كلها جيدة مثل الاثارة الاولي للحب الطفولي وسنوات المراهقة واحباطات الرياضيات والفتيان ينتقل العزف بين الماضي والحاضر وتسأل تايكو نفسها ان كانت صادقة مع احلامها عندما كانت طفلة وهي تفعل ذلك تبدأ بملاحظة ان توشيو كان يساعدها علي طول الطريق وفي النهاية تواجه تايكو شخصيتها الحقيقية وكيف هي نظرتها للعالم وللناس من حولها.
"النهاية "