Oshi ni Amagami

A romantic comedy depicting the relationship between Hina, a vampire girl who loves anime, and her neighbor, Amanatsu, who looks just like her favorite character. (Source: Hakusensha, translated)