Black Kigyou de Hataraiteru Ore ga Joshikousei ni Narimashita.

Guy saves magic dog, dog asks him what his wish is, his wish is to be a high school girl, he grants it, but it's basically like illusion magic and his appearance remains as is while everyone else sees him as a high school girl. (Source: MU)